Chapter 3 - The Car Across the Street

I didn't go home that evening.
Maya helped me contact a confidential support service, and I used my own money to arrange temporary accommodation. I kept the address to myself. For the first time in months, I slept behind a door whose lock Trent couldn't open with his own key.
Sleep didn't come easily. I checked the chain twice, then checked my phone without replying to him. His photograph of Oak Haven's service entrance remained at the top of the conversation.
By morning, I knew I couldn't pretend it was just another angry message.
I sent Damian a brief email: Someone has threatened to come to Oak Haven. I need to speak with the person responsible for building security. Please don't send anyone to find me.
His reply contained two sentences: Understood. Ask for Nadia Reyes when you're ready. I will not request your location.
I was relieved, and then irritated with myself for feeling relieved by something that should have been ordinary.
The next afternoon, I returned to Oak Haven. The restaurant was preparing for dinner, and the dining room smelled of polished wood and fresh bread. I walked past the familiar tables with my collar still high and my hospital discharge papers folded inside my bag.
Nadia Reyes met me in a small office near the staff entrance. She was forty-two, with short dark hair and a plain black jacket over charcoal trousers. She introduced herself as the head of security for the restaurant's properties, not Damian's personal bodyguard.
“Mr. Rossy told me there may be a threat to the building,” she said. “He didn't give me any details about you.”
I showed her the photograph.
She studied it without touching my phone.
“Can I make a copy for the incident file?”
“Yes. Just the threatening messages.”
“Of course.”
Nadia explained that the service entrance had cameras, and that she could review recordings of public areas without giving Trent's messages to the rest of the staff. If he appeared again, security could refuse him entry and call the police. She wouldn't send anyone after him unless there was an immediate danger.
“There's something else,” I said. “He knew about a safe. I never told him.”
Her expression sharpened.
“Who has access to that information?”
“Finance staff. Some managers. A few people responsible for deposits.”
“Then we should treat this as a possible workplace security problem, too.”
I watched her review the footage from the previous afternoon. Trent was there, standing across the street with his shoulders hunched inside a dark jacket. Seeing him on a screen was almost worse than seeing him in person. I'd spent so much time trying to predict his mood that I knew the impatient way he shifted his weight.
He took the photograph. Then he paced. Then he walked toward the corner.
Nadia changed cameras.
A dark company sedan had stopped near the intersection. Trent approached the rear passenger window, spoke to someone inside, and received a small folded envelope. The exchange lasted only seconds. Then the car pulled away.
“Can we see the passenger?” I asked.
“Not from this angle.”
The plate was visible for a moment. Nadia noted it and promised to check whether the vehicle belonged to the company fleet. She did not pretend she could identify the person in the back seat from a shadow and a half-open window.
“Is that enough for the police?” I asked.
“It's enough to tell them what happened and let them assess it,” she said. “The messages matter more than guessing who was in the car.”
I called the advocate Maya had recommended and arranged to discuss a police report. My voice trembled while I explained what Trent had done to my throat. Saying it aloud felt like opening a door I couldn't shut, but I wanted the threat documented before he found another way to approach me.
When I returned to my office, a payroll reminder waited on my computer. I tried to concentrate on it. For years, the numbers on that screen had been the only part of my life that felt predictable. Now even the office seemed altered by the knowledge that Trent might be getting information from inside the company.
Near closing time, Damian appeared at my doorway.
He stayed in the corridor.
“Nadia says the entrance is secure,” he told me. “She hasn't shared your private messages with me.”
“Thank you.”
He glanced at the unfinished ledger on my screen.
“Have you found anything unusual?”
“Not yet.”
“Then don't look at anything for my sake. Only if you want to.”
I almost smiled at the awkwardness of his restraint. A man who could have demanded answers from an entire company was making an effort not to demand them from me.
“Damian,” I said, “if someone here is helping Trent, I need to know.”
“So do I. But you get to decide what you do with that knowledge.”
After he left, I opened the list of employees authorized to request safe deposits. Nothing obvious stood out. Department managers, senior finance personnel, two restaurant executives. I saved a copy of the current access list in the company's secured records, rather than sending it to my personal email. I had learned long ago how quickly people could accuse a bookkeeper of mishandling information.
Nadia called a few minutes later.
“I've checked twice,” she said. “It belongs to our finance fleet. The scheduled passenger yesterday was Victor Sloane.”
I knew that name.
Victor was the company's financial controller, the man who approved adjustments before they reached my weekly reports. He was polished, cheerful when senior executives were listening, and impatient whenever I asked for supporting receipts.
“Are you certain it was him?” I asked.
“No. The vehicle assignment tells us who was scheduled to use it. It doesn't prove who was behind that window.”
It was a careful distinction. I appreciated that she made it.
Still, I remembered Victor leaning over my desk two weeks earlier, asking whether all the miscellaneous deposits had been placed in the floor safe before the Friday close.
I had answered without thinking.
Now I knew the one person who had been assigned that car was also someone who knew exactly what went into the safe.
May you like
I looked at the stack of unpaid invoices on my desk.
For the first time, I wondered whether Trent had found his way to Oak Haven because of me—or because somebody at Oak Haven had found a use for Trent.